Archive Page 19

Panel General “El Derecho y la Sociedad en el Siglo XXI: Tendencias y tensiones en el Siglo XXI”

Panel General

7 de noviembre -Salón Vélez Sarsfield- Facultad de Derecho U.N.C.

El panel general con motivo del 1er Encuentro-Debate sobre Estudios de Posgrado en Sociología Jurídica tiene como objetivo delinear miradas socio-jurídicas contemporáneas sobre casos concretos. La Prof. Boueiri Bassil abordará un caso venezolano de acceso a la vivienda, el Prof. Aragón Andrade lo hará respecto a un caso llevado adelante por pueblos originarios en México, y el Prof. Lista respecto al matrimonio igualitario en Argentina. Cada panelista planteará reflexiones socio-jurídicas sobre estos casos concretos, para finalmente realizar un cierre del panel a cargo del Prof. Lista sobre las implicancias, tendencias y tensiones contemporáneas en el abordaje socio-jurídico del Siglo XXI

Panelistas:

Sonia Boueiri-Bassil: ( Escuela de Criminología, Facultad de Ciencias Jurídicas y Políticas, Universidad de los Andes- Venezuela)

Orlando Aragón Andrade: (Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo- México)

Carlos Alberto Lista (Facultad de Derecho y Ciencias Sociales, Universidad Nacional de Córdoba- Argentina)

Dirigido a: estudiantes de grado, posgrado y la comunidad en general

Inscripciones: CIJS (Casero 311) ó sjlatinoamerica@gmail.com

Certificado $15

Cronograma

Mesa-Debate Nº3 “Participación y percepción ciudadana en las políticas públicas”

Tenemos el agrado de comunicarles que hemos organizado las Mesas-Debates del Encuentro-Debate de Estudios de post-grado de Sociología Jurídica.
                       
                        Mesa N° 3 “Participación y percepción ciudadana en las políticas públicas” comenzará el día Martes 8 de noviembre a las 15 hs (aula a confirmar). Los moderadores de la misma son Agustín Veléz  y Benjaín Juarez.

Adjuntas se encuentran las exposiciones de sus compañeros de mesa-debate para que puedan leerlas previamente al encuentro.

Boueiri-Torres-Mesa3

ALCAZAR-CARRION-Mesa3

Ficco-Gonzalez Salvá-Pintos Iacono-Mesa3

Gonzalez-Salva-Mesa3

Vicheira Sebastian-Mesa3

 

Mesa-Debate Nº2: “Construcciones Teóricas”

Tenemos el agrado de comunicarles que hemos organizado las Mesas-Debates del Encuentro-Debate de Estudios de post-grado de Sociología Jurídica.

Mesa n° 2 “Construcciones Teóricas” comenzará el día lunes 7 de noviembre a las 15 hs (aula a confirmar). Los moderadores de la misma son Mariana A. Manzo y Alejandro G. Manzo.

Adjuntas se encuentran las exposiciones de sus compañeros de mesa-debate para que puedan leerlas previamente al encuentro.

Fassi Marisa-Mesa2

Pascuale-Villegas-Foatorres-Mesa2

Leticia Gavernet-Mesa2

Benjamín Juárez-Mesa2

Mesa-Debate Nº1 “Prácticas jurídicas y respuestas de justicia”

Tenemos el agrado de comunicarles que hemos organizado las Mesas-Debates del Encuentro-Debate de Estudios de post-grado de Sociología Jurídica.

Mesa n° 1 “Prácticas Jurídicas y Respuestas de Justicia comenzará el día lunes 7 de noviembre a las 10 hs (aula a confirmar). Los moderadores de la misma son Marisa Fassi, Cecilia Gonzalez Salvá  y Sabrina Villegas.

Adjuntas se encuentran las exposiciones de sus compañeros de mesa-debate para que puedan leerlas previamente al encuentro.

Aragon Orlando-Mesa1

Boueiri-Payares-Mesa1

Campana Maximiliano-Mesa1

Manzo Alejandro-Mesa1

Manzo Mariana-Mesa1

Monte-Gavernet-Mesa1

Vélez Agustín-Mesa1

Audio del I Panel VI Conferencia Latinoamericana de Crítica Jurídica

Presentamos el Audio del Panel realizado en el marco de la VI Conferencia Latinoamericana de Crítica Jurídica realizada el día 13 de Octubre del 2011 en la Universidad de la Plata (UNLP)

Oscar Correas: Marxismo y derecho en la época de derrumbe del neoliberalismo

Wolkmer A: Pluralismo, Marxismo y Movimiento de Crítica Jurídica Latinoamericano

D Auria A: Significados y posibilidades de la crítica Filosófica

De La Torre Rangel: Critica Jurídica y`pensamiento de Liberación en America Latina

Descarge el audio desde este Link:

http://hotfile.com/dl/132675053/62d4b57/A0150000.mp3.html

Por Mariana A. Manzo

CURSO ONLINE SOCIOLOGIA JURIDICA

Quisiéramos compartir la siguiente información de interés que nos ha llegado:“CURSO ONLINE SOCIOLOGIA JURIDICA,EDITORIAL  VLEX INTERNACIONAL-ESPAÑA 2009El presente libro electrónico de Sociología Jurídica, ha sido elaborado por el Mg. DANIEL ERNESTO PEÑA LABRIN,quien compartela exigencia académica de concederles un instrumento que sujete los conceptos básicos de esta rama especializada: Sociología Jurídica, con una locución competente, pero rauda que admite su cómoda intuición, en el contenido de la asignatura.El Curso Online, pone a consideración de los lectores algunas reflexiones sociológicas alrededor de la dimensión social del Derecho. Asume que la ciencia jurídica es un producto socio cultural. Los seres humanos en el quehacer diario crean instituciones para darle forma y organización a su convivencia comunitaria, para garantizar la existencia individual y colectiva, además en lo posible perpetuarla. Así los componentes de una sociedad se ingenian para encontrar la forma más adecuada para su economía, gobierno, religiones, creencias, cosmovisiones y conocimientos. Estos se constituyen en los marcos generativos de donde brotan los contenidos normativos de sus conductas, entendidos, como justa medida de lo debido en una relación de igualdad con otros o exigencia emanada del individuo.

El arreglo delCurso Online, comprende: Cinco Unidades didácticas: I.-Evolución Histórica de la Sociología; II.-La Sociología Jurídica; III.-Teoría de los Sistemas Socio-Culturales; IV.-Cuestiones Metodológicas de la Sociología Jurídica y V.-Dilemas Sociológicos entre la Bioética y el Derecho. Igualmente, se anexa un Glosario Sociológico sobre términos utilizados en el vocabulario académico contemporáneo, destinados a facilitar a la comunidad jurídica el manejo de definiciones precisas y de la terminología apropiada.

Pueden consultarlo en el enlace permanente:

http:// vlex.com/source/4823 “

 

Agradecemos a quienes nos han acercado la información para ser difundida. E invitar a quienes quieran difundir actividades o reflexiones acerca de la sociología jurídica en nuestra región a enviarnos la información a: sjlatinoamerica@gmail.com

Transmissão II Encontro Nacional de Antropologia do Direito

O 2º Encontro Nacional de Antropologia do Direito (ENADIR) tem início amanhã, dia 31/08, na Universidade de São Paulo (USP). O evento é organizado pelo Núcleo de Antropologia do Direito da USP (NADIR), e será transmitido ao vivo neste link.

A programação completa dos três dias do Encontro pode ser acessada aqui.

Por: Iagê Zendron Miola

Processo Seletivo para doutores UEA

UEA abre seleção para professor doutor em Direito Ambiental (Oito vagas)

A Universidade do Estado do Amazonas está com inscrições abertas para a realização de processo Seletivo Simplificado para o preenchimento de oito vagas para o cargo de professor do Programa de Pós-Graduação em Direito Ambiental (Mestrado), em Manaus.

O salário é de R$ 7 mil, com regime de trabalho de 40 horas semanais.

Os interessados deverão entregar seus currículos, com a comprovação dos títulos na Escola Superior de Ciências Sociais, situada na Av. Castelo Branco no. 501 Centro, CEP 69050-000- Manaus – Amazonas, no período de 18 a 22/07/2011, das 14h00 às 17h00.

De acordo com a gerente de Pós-Graduação Lato Sensu da UEA, professora Doralice da Silva Cruz, os candidatos inscritos serão submetidos a um Processo Seletivo Simplificado, nos dias 25 e 26 de julho, conforme os termos do Art. 10º. Da Lei nº 3098/2006, que compreende à análise da documentação, de caráter eliminatório, assim como prova didática que constará de aula ministrada pelo candidato sob tema associado à disciplina nos dias 28 e 29 de julho de 2011.

Mais informações pelos telefones (92) 3214-5773 / 9148-5309 ou ainda pelo Edital de seleção nº 065/2011-GR/UEA, no anexo.

Enviado por Danielle Mamed

Activismos, movilizaciones y debates sobre el ‘matrimonio igualitario’ en Córdoba

 

A un año de la reforma del Código Civil que habilita el matrimonio  entre personas del mismo sexo, un libro de investigadores cordobeses analiza los actores, estrategias y discursos en torno a la aprobación de la ley.

Córdoba,  15 de julio de 2011. Un intenso debate social y político precedió, en 2010, la sanción de la ley 26.618 en Argentina que reformó el Código Civil y permitió el matrimonio de parejas del mismo sexo.  Las demandas por derechos sexuales y reproductivos pusieron en escena un significativo proceso de transformación en la regulación del orden sexual en el país.

El libro “El debate sobre matrimonio igualitario en Córdoba. Actores, estrategias y discursos”, que integra la colección “Religión, Género y Sexualidad”, recoge en una compilación de artículos académicos las experiencias y discursos que se hicieron  visibles en el marco de las discusiones previas a la aprobación de la ley.

Los textos proponen una lectura del proceso desde Córdoba, sus diversos actores y voces, sin perder de vista las relaciones con el contexto nacional y transnacional. “Uno de los aportes más significativos de esta publicación es, precisamente, el presentar un acercamiento a los actores, discursos y estrategias que se movilizaron alrededor del ‘matrimonio igualitario’ descentrando el análisis de Buenos Aires”, destaca Juan Marco Vaggione, autor del prólogo y director de la colección.

Según Vaggione, abogado y sociólogo especializado en temas de religión y sexualidad, “abordar el debate político y legal en Córdoba permite identificar dinámicas específicas del lugar pero también aportar a la comprensión de la política sexual enla Argentinacontemporánea”.

Los artículos de Hugo H. Rabbia y Tomás Iosa; Mariana Manzo y Maximiliano Campana, consideran los discursos y estrategias del activismo favorable al “matrimonio igualitario” (el movimiento LGTB local y los usos del derecho y la estrategia de judicialización de las demandas de matrimonio entre personas del mismo sexo).

José Manuel Morán Faúndes y María Candelaria Sgró Ruata, en tanto, focalizan en sus artículos el análisis de actores y discursos opositores a la reforma, sectores conservadores y religiosos.

Los/as  autores/as provienen de diversas trayectorias académicas e institucionales: investigadores y becarios de postgrado de CONICET y CLACSO, pertenecientes al Centro de Investigaciones y Estudios sobre Cultura y Sociedad (CIECS-Unidad Ejecutora de CONICET), al Centro de Investigaciones Jurídicas y Sociales (CIJS, Facultad de Derecho) y ala Facultadde Psicología dela Universidad Nacionalde Córdoba.

 

El cuarto volumen de la colección, editada conjuntamente por Ferreyra Editor y Católicas por el Derecho a Decidir (CDD), con el apoyo de HIVOS y el CEA-Conicet de la Universidad Nacionalde Córdoba, se distribuirá en las principales librerías de la ciudad de Córdoba.

 

INFORMACIÓN BIBLIOGRÁFICA: El debate sobre matrimonio igualitario en Córdoba. Actores, estrategias y discursos.  Editorial: Ferreyra editor/CDD – Nro. 4 Colección “Religión, Género y Sexualidad”, dirigida por Juan Marco Vaggione Autores/as: Sgró Ruata, Ma. Candelaria; Rabbia, Hugo H;  Iosa, Tomás; Manzo, Mariana; Campana, Maximiliano; Morán Faúndes, José Manuel. Año: 2011. Lugar: Córdoba

CONTACTOS DE PRENSA: Colección Religión, Género y Sexualidad / coleccion@catolicas.com.ar

Observatório da Justiça Brasileira seleciona projetos de pesquisa

O Observatório da Justiça Brasileira, em parceria com a Fundação Ford, Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG) e o Centro de Estudos Sociais – América Latina, lançou edital de seleção para financiamento de projetos de pesquisa nos temas “conflitos agrários e o sistema de justiça brasileiro” e “advocacia popular e a democratização do sistema de justiça brasileiro“.

O objetivo, segundo o Edital, é “integrar os diálogos e as relações acadêmicas entre as Universidades e Centros de Pesquisa que mantenham linhas ou programas de pesquisa no campo do direito e áreas afins, relacionadas ao acesso à justiça e à prestação jurisdicional”.

Instituições públicas ou privadas podem enviar propostas de trabalho até o dia 27 de julho de 2011.

A íntegra do edital está disponível aqui.

Por Iagê Zendron Miola

II Encontro Nacional de Antropologia do Direito – Brasil

O II Encontro Nacional de Antropologia do Direito acontecerá entre os dias 31 de agosto e 02 de setembro de 2011, na Universidade de São Paulo (USP), São Paulo, Brasil. O evento é organizado pelo Núcleo de Antropologia do Direito da USP (NADIR).

Interessados em apresentar paper em um dos oito Grupos de Trabalho devem preencher formulário online e enviar resumo até 19 de junho. Os papers completos dos resumos aceitos deverão ser enviados entre 04 e 31 de julho.

Mais informações sobre inscrição, Grupos de Trabalho, programação e calendário: http://enadir2011.blogspot.com

Por Iagê Zendron Miola

Tercer Congreso Latinoamericano de Niñez, Adolescencia y Familia

 La Asociación Latinoamericana  de  Magistrados, Funcionarios, Profesionales y Operadores  de Niñez Adolescencia y Familia, invitan a participar del Tercer Congreso Latinoamericano de Niñez, Adolescencia y Familia, que se realizará en Iguazú, Provincia de Misiones, Argentina, de 10 a 12 de noviembre de 2011.

Los objetivos centrales son de aportar, reflexionar y  evaluar la vigencia de los derechos humanos de los niños, adolescentes y familias  latinoamericanas para orientar  políticas, legislaciones, acciones, procedimientos judiciales y administrativos,  especialmente sobre “Adopción, medidas excepcionales y guarda” “Tráfico de niños” y el Trabajo infantil “ “Violencia de Género”,” los nuevos desafíos de la “Justicia de Familia y Penal Juvenil, “ la justicia Restaurativa” y la aplicación concreta de las “Reglas de Brasilia”, política judicial con perspectiva garantista de los Derechos Humanos que posibilita el acceso a la justicia de las personas en condición de vulnerabilidad.

Informaciones sobre ejes temáticos, programa, inscripción, alojamiento: http://www.alamfpyonaf2011triplefrontera.com/

Enviado por Carlos Lista

Ojos que no ven corazón que no siente. Relocalización Territorial y conflictividad social: un estudio sobre los barrios ciudades de Córdoba

Libro

Resumen: La infraestructura urbana, su disponibilidad, accesibilidad y sentido expone, claramente, el mundo de signos, deseos, posibilidades, frustraciones, restric­ciones expresivas, oportunidades de inserción social en un momento determi­nado. Pero especialmente es la vivienda, dentro de la infraestructura urbana, su localización y relación espacial con el centro urbano, los centros de con­sumo, trabajo, recreación, etc., aquello que permite apreciar mejor la sim­bología e ideología urbana. Pues, la vivienda no es un elemento neutral, sino que posee una importante carga de condicionamiento y control; al tiempo que refleja, un mundo de signos, deseos y frustraciones. Esta condición de la casa como algo no sólo material, sino también simbólicamente e ideológicamente constituido, la pone en inmediata conexión con la estructura social y espacial.

En consecuencia, ello importa un análisis sobre el imaginario social, las rela­ciones de poder y las formas de dominación y resistencia que a partir de las intervenciones del Estado organizan el espacio.

Adoptando esta perspectiva, como punto de abordaje compartido, el presente texto explora y ahonda una pluralidad de hallazgos que hacen de cada uno de los textos, una apertura particular al problema del espacio y la vivienda; al tiempo que reivindica la diversidad como arcilla desde la cual construir los cimientos comunes de un grupo de trabajo que se pretende crítico y abierto a la crítica.

 Editoras del libro: Dra. Patricia Scarponetti y Dra. Alejandra Ciuffolini

                                                                                                                    Por Mariana, Manzo

Revista Latinoamericana de Metodología de la Investigación Social

Invitamos a todos Uds. a visitar en nuestro sitio Web (relmis.com.ar) el número uno de la Revista Latinoamericana de Metodología de las Ciencias Sociales.

Convencidos sobre la necesidad de establecer una mirada regional sobre los desarrollos en metodología de la investigación y, el potencial crítico que se devela en el hacer de los procesos de indagación es que, este primer número, intenta de alguna manera reflejar dicha intencionalidad.

La Revista Latinoamericana de Metodología de la Investigación Social (ReLMIS) pretende contribuir en esta dirección, posibilitando espacios de publicación de las experiencias de trabajo de colegas en el continente; favoreciendo formas de conocimiento y de relación entre equipos de investigación y docencia, generando espacios para compartir experiencias en este campo.

Mariana, Manzo

Políticas laicas na França e a sociologia do direito na AL

A notícia de que a França, além de proibir véus, pretende impedir rezas na rua em nome da proteção do caráter laico do país (jornal Folha de São Paulo, 16/04/11) suscita uma questão para além do debate sobre políticas migratórias,  xenofobia, direitos humanos e pluralismo jurídico, enfoques usualmente relacionados aos debates sobre as relações ocidente-oriente, norte e sul.

Creio que a sociologia poderia contribuir muito para as teorias sobre o Estado, sobre as quais têm primazia os cientistas políticos e filósofos do direito. A afirmação de que a proibição de costumes de ordem privada protegem o caráter laico do Estado levam à discussão sobre o que é o Estado e como se daria essa proteção, temas clássicos das correntes de pensamento citadas. Porém, há uma possível contribuição da sociologia do direito na direção que procurarei demonstrar.

Segundo Maria Coeli Simoes Pires, a visão clássica da dicotomia público-privada é aquela que trata a “autonomia pública como campo de aplicação da normatividade imediatamente destinada à realização do interesse público, e o reconhecimento da esfera privada como contraponto daquela” (Pires 2005:355). Daí decorre o uso da expressão ordem pública como promoção da tranquilidade geral por parte do Estado, acautelamento das relações sociais que afetam o âmbito público. Ordem pública foi por muito tempo dever do Estado, que com poder de polícia, poderia mantê-la a fim de equilibrar as diferentes demandas “privadas” da sociedade, dos diversos grupos sociais. Nesse sentido, o mundo privado pode ser empecilho que deve ser neutralizado em nome do público, por meio do Estado. Seriam ordens antagônicas e esse acautelamento fica a cargo do Estado, que termina então por se fundir com a ideia de público. Ocorre que tudo isso fazia muito sentido enquanto perdurava o Estado Social. Com o advento do Estado Democrático de Direito, “público e privado subtraem-se à consideração ontológica e a priori de distinção para se situarem sob vetores de complementariedade, afirmando-se o público no processo comunicacional e na consequente inversão do fluxo de prioridades no seio da Administração” (Pires 2005: 364). Ainda, “as soluções ganham, portanto, crescente legitimidade pelos mecanismos de consensualidade” (idem).  Tudo isso para lembrar que, mesmo com essa mudança paradigmática (muito em função da teoria comunicacional de Habermas) a expressão “ordem pública” se perpetua como conceito indefinido e fluido, amplo suficientemente para servir a qualquer forma de Estado. O conceito não se adaptou à relação nova criada entre público e privado, pode até ser considerada pré-constitucional.

O governo francês parece, no caso apresentado, utilizar-se da complementariedade dos dois âmbitos, público e privado, para, por meio da ideia de ordem pública, proteger a segurança nacional, as instituições do Estado -no caso específico, sua laicidade. Isto é, usa a ideia de Estado Democrático de Direito, pelo argumento da manutenção da ordem pública, para em realidade se manter como guardião exclusivo do que é público. A legitimidade pretendida da consensualidade vai por água abaixo.

Nessa direção que creio poder a sociologia do direito trabalhar: buscar explicitar os mecanismos de uso das teorias de Estado e do ordenamento jurídico-administrativo usadas para subverter o próprio conceito de Estado Democrático (assumindo que há um conceito). Ainda, discutir o que seria ordem pública para além de seu uso corrente, ainda que amplo, pelo Direito positivo e o que isso significa em termos de relações sociais e políticas nos dias de hoje. Isso serve para pensarmos a América Latina uma vez que a manutenção da ordem pública serviu a tantas ditaduras e ainda perdura como princípio em nossas constituições, tanto para destituir liberdades individuais, como no caso da prisão preventiva, quanto para a defesa das novas instituições democráticas.

Bibliografia:Pires, Maria Coeli Simoes. Direito adquirido e ordem pública – segurança jurídica e transformação democrática. Del Rey: Belo Horizonte, 2005.

por Mariana K. Kruchin

Reforma Judicial en América Latina. Globalización y Desigualdad Social: Acceso a la Justicia

Reforma judicial- CJ

El autor del presente artículo, Alejandro Manzo (2008), trae de manera singular una serie de interrogantes sobre la Reforma de Justicia en America Latina, a saber: Cuáles son los interes por los cuales las organizaciones internacionales se han abocado de manera tan contundente a la Reforma de la Justicia en nuestra región?, Qué modelo político, económico y social se esconde tras estos intereses?,  Qué fundamento se esgrimen para legitimarlo?.

Bajo estos interrogantes, creo que el autor logra generar apreciaciones significativas sobre la temática  al interrelacionar una serie de ejes que trascienden su análisis, globalización e internalización de la reforma, por un lado, y la desigualdad y acceso a la justicia, por otro.

                                                                                                Por Mariana, Manzo

Chamada de artigos – Revista “Direito e Práxis”

A Revista “Direito e Práxis”, da Faculdade de Direito da Universidade Estadual do Rio de Janeiro (UERJ), está recebendo trabalhos para a sua próxima edição. O prazo para submissão é 8 de maio.

“Direito e Práxis” é uma publicação acadêmica que tem por objetivo a difusão de pesquisas e experiências em direitos humanos, formuladas em bases interdisciplinares e críticas, bem como aquelas realizadas no âmbito dos campos da Teoria e Filosofia do Direito e Sociologia Jurídica. A Revista também recebe contribuições acerca de vivências em extensão popular e atuação junto aos movimentos sociais.

Informações e diretrizes editoriais podem ser encontradas no seguinte endereço: http://www.e-publicacoes.uerj.br/index.php/revistaceaju/index

Por Iagê Zendron Miola

Congreso de la FIEALC 2011

El Congreso de la Federación Internacional de Estudios sobre América Latina y el Caribe (FIEALC) se celebrará del 11 al 13 de Julio de 2011, en Valencia (España). El evento está organizado por el Area de Derecho Constitucional y el Instituto de Iberoamérica y el Mediterráneo (IBEM), de la Universidad Politécnica de Valencia. El Congreso está orientado a explorar desde distintas perspectivas las relaciones de América Latina y el Caribe con el resto del mundo.

Las personas interesadas en enviar una comunicación y participar como ponentes en el Congreso, deberán enviar  la siguiente información hasta el 30 de abril:

- El título y resumen de la comunicación, de medio folio de extensión aproximadamente.
– Un breve Curriculum Vitae del autor.

Más informaciones en el sítio http://congresosfiealc.org/

Enviado por Carlos Lista

Entre-Vistas: Sérgio Adorno

Sérgio Adorno é Professor Titular em Sociologia da Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, Coordenador Científico do Núcleo de Estudos da Violência – USP, Presidente da ANDHEP- Associação Nacional de Direitos Humanos e Membro do Conselho Técnico-Científico da CAPES. Atua principalmente nos seguintes temas: violência, direitos humanos, criminalidade urbana, controle social e conflitos sociais.

Na entrevista, Adorno levanta temas como a importância da formação e articulação de redes de pesquisadores, o papel da pesquisa empírica para a sociologia jurídica e uma nova agenda de investigação nesse campo.

Para acessar a entrevista, clique aqui: Entrevista – Sergio Adorno

Por: Mariana Kruchin

Familia, Espacio y Propiedad

Todo el mundo dice la casa, la casa, a mí me enferma porque todo el mundo dice la casa, la casa. (…) Pero no sabe por todo lo que vos estás pasando. Pasan por una casa linda y dicen ésta debe estar re bien, no tiene problema, vive de diez, pero andá entrar después de esta parte para el fondo o ¿no? Es muy lindo hablar de afuera…” (Vecina del barrio Ciudad de Mis Sueños)

El Barrio Ciudad de Mis Sueños es parte de un plan de relocalizaciones urbanas que se comienza a implementar en Córdoba, Argentina en 2001. Se desarrollaron aproximadamente 5.505 unidades habitacionales, y se re-localizaron entre 28.000 y 40.000 personas (según datos oficiales o extraoficiales). El Plan se inserta bajo el lema: “Familia Propietaria”, es decir que la idea de la propiedad privada con título registral se piensa como política de desarrollo en sí misma.

Me pregunto, ¿cómo se relaciona la concepción de familia con la apropiación -en el sentido de hacer propio, más que de propiedad- del espacio?

En los asentamientos que estas personas ocupaban antes de las re-localizaciones, se podía observar una correlación entre la idea de familia de sus habitantes y la apropiación del espacio. La relación con el espacio en los asentamientos dependía de la capacidad material y económica para apropiarse de la tierra de manera concreta y directa. Los vecinos comentan que cuando llegaban al asentamiento cada cual iba construyendo y tomando el terreno que necesitaba y podía. En esto se observan límites más flexibles y dinámicos de apropiación del espacio -según usos y costumbres de cada asentamiento-. El concepto de familia se condecía con esta flexibilidad de apropiación, incluyendo a personas que pueden no tener vínculo de sangre o legal pero que se incorporan al núcleo humano de relaciones cotidianas y, por tanto, se incorporan al hábitat.

El Plan de re-localizaciones, no incluye la configuración de familia preexistente. El diseño y planificación de las casas responde al imaginario de “la familia clase media” con dos dormitorios, uno para padres y otro para dos o tres hijos. En este sentido, hay un claro alejamiento de las ideas de distribución y concepción del espacio de las familias adjudicatarias, para las cuales incluso la idea misma del “orden” en tanto distribución espacial y funcional del espacio adquiere otras configuraciones, más dinámicas y ligadas a sus necesidades inmediatas.

Se observan hoy tensiones entre prácticas de vida de las personas trasladadas y el ideal de familia propietaria. Se producen, situaciones de hacinamiento, “ventas” clandestinas, trueques y ocupaciones de casas que siguen sin escrituras de propiedad y tampoco responden a las necesidades, y por tanto han generado -entre otras razones- que muchas personas vuelvan a los asentamientos. Creo que habría una triple imposición de “orden” desde el Plan: el vínculo jurídico de propiedad privada, los límites en la relación con el espacio y también la concepción de familia que las fronteras físicas de las unidades habitacionales constriñen y re-distribuyen.

Por Marisa N. Fassi


Visitante Número:

Escribe tu dirección de correo electrónico para suscribirte a este blog, y recibir notificaciones de nuevos mensajes por correo.

Únete a otros 236 seguidores

Archivos


Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 236 seguidores